Project Management experience is definitely helpful in Product management as well. I don't see much of difference in expectations from both of aspects, it is the output that is important in both.
But there is basic difference which make their job different as below:
Project managers are responsible for the successful delivery of a project, a one-time endeavor with a goal, scope, deadline, budget, and other constraints. A project manager will work to align resources, manage issues and risks, and basically coordinate all of the various elements necessary to complete the project. When the project is complete, the project manager will usually move to a new project, which may be related to a different product.
Product managers are responsible for the overall and ongoing success of a product. Once the project to build the product is complete and the project manager has moved on, the product manager remains to manage the product through the entire lifecycle. Other projects related to the product may be initiated, with the product manager being the one constant stream throughout, defining the project goals and guiding the team to accomplish the business objectives that have been defined.
Product manager is some one who owns the product from initiation to scrapping of the product and project managers will come and go to achieve one or more objectives during this lifecycle of the product.